Poésie de supermarché, 2008, laser printing, 18 x 25,5 cm, 76 pages
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Images photographiques prises dans un supermarché puis redessinées infographiquement tout en conservant
les couleurs dominantes de chaque packaging et en faisant abstraction des informations textuelles qui y figurent. L’image photographique est ensuite traduite textuellement selon le système de codage de couleur préalablement
mis en place (système où chaque lettre possède une couleur).
-
Photographs taken in a supermarket and then redrawn as color graphics using dominant colors of each packaging and ignoring the text informations. Afterwards I translated the visual graphic into a text form according to the colour code I had devised before (typeface system in which each letter was replaced by a different colour).
